[{"data":1,"prerenderedAt":284},["ShallowReactive",2],{"\u002Fde\u002Fdocs\u002Fterms":3},{"id":4,"title":5,"body":6,"description":276,"extension":277,"meta":278,"navigation":279,"path":280,"seo":281,"stem":282,"__hash__":283},"docs_de\u002Fde\u002Fdocs\u002Fterms.md","Allgemeine Geschäftsbedingungen",{"type":7,"value":8,"toc":252},"minimark",[9,13,23,33,38,47,54,57,61,64,68,71,75,83,87,90,93,97,100,104,107,111,114,118,124,128,131,135,138,141,145,148,152,155,159,162,166,206,210,213,217,220,224,227,231,234,238,241,244,249],[10,11,5],"h1",{"id":12},"allgemeine-geschäftsbedingungen",[14,15,16],"p",{},[17,18,22],"a",{"href":19,"rel":20},"http:\u002F\u002Fwww.SacaCitas.com",[21],"nofollow","www.SacaCitas.com",[24,25,26],"blockquote",{},[14,27,28,32],{},[29,30,31],"strong",{},"SacaCitas ist ein privater, unabhängiger Dienst."," SacaCitas, S.L. ist ein privates Unternehmen: Wir sind nicht die öffentliche Verwaltung und mit keiner Behörde verbunden, von keiner gefördert oder unterstützt. Einen Termin (cita previa) zu erhalten ist ein kostenloses Verfahren, das jede Person selbst auf den offiziellen Websites der Verwaltung durchführen kann. Unsere Gebühren vergüten ausschließlich den privaten Dienst der automatisierten Verfügbarkeitsüberwachung und der Buchungsverwaltung im Namen des Nutzers mit dessen ausdrücklicher Genehmigung; etwaige amtliche Gebühren des Verfahrens sind nicht enthalten und werden direkt an die Verwaltung gezahlt.",[34,35,37],"h2",{"id":36},"_1-allgemeine-informationen","1. ALLGEMEINE INFORMATIONEN",[14,39,40,41,46],{},"Eigentümer dieser Website, ",[17,42,45],{"href":43,"rel":44},"http:\u002F\u002Fwww.sacacitas.com",[21],"www.sacacitas.com",", (im Folgenden Website oder „SacaCitas“) ist: „SacaCitas, S.L.“, mit der Steuernummer (NIF): B24847550. Die Kontaktdaten lauten:",[14,48,49,50],{},"Adresse: Av\u002F de Londres, 215, Orihuela, 03189, Alicante, Spanien\nTelefon: 623 994 402\nE-Mail: ",[17,51,53],{"href":52},"mailto:soporte@sacacitas.com","soporte@sacacitas.com",[14,55,56],{},"Die Nutzung dieser Website oder ihres Inhalts, direkt oder über Dritte, impliziert die Annahme und Einhaltung der in diesen Nutzungsbedingungen festgelegten rechtlichen Verpflichtungen durch den Nutzer, insbesondere Punkt 10, mit dem der Nutzer SacaCitas bevollmächtigt, in seinem Namen Behördengänge durchzuführen.",[34,58,60],{"id":59},"_2-mission-von-sacacitas","2. MISSION VON SACACITAS",[14,62,63],{},"Die Mission von SacaCitas ist es, bürokratische Abläufe für Menschen zu vereinfachen. Dies erreichen wir, indem wir den Nutzern benutzerfreundliche Software-Tools für bestimmte benötigte Behördengänge zur Verfügung stellen. Dies ist etwa der Fall bei der Suche nach Terminen in verschiedenen öffentlichen Verwaltungen, ohne diese Operation manuell und wiederholt durchführen zu müssen.",[34,65,67],{"id":66},"_3-änderungen-an-der-website","3. ÄNDERUNGEN AN DER WEBSITE",[14,69,70],{},"SacaCitas kann Änderungen an Design, Architektur und Funktionalität der Website ohne vorherige Benachrichtigung vornehmen. Jegliche Änderungen, die den Nutzer betreffen, begründen keinen Anspruch gegenüber SacaCitas.",[34,72,74],{"id":73},"_4-zulässige-nutzung","4. ZULÄSSIGE NUTZUNG",[14,76,77,78,82],{},"Es ist nicht gestattet, diese Website, ihre zugrunde liegenden Computerprogramme ",[79,80,81],"span",{},"einschließlich APIs",", Domänennamen, URLs, Datenbanken oder Inhalte für andere Zwecke als den privaten und nicht-kommerziellen Gebrauch ohne ausdrückliche vorherige Zustimmung von SacaCitas zu nutzen. Die Verwendung automatisierter Systeme oder Software zum Extrahieren von Informationen zu kommerziellen Zwecken („Screen Scraping“) ist strengstens untersagt.",[34,84,86],{"id":85},"_5-recht-auf-massnahmen-bei-missbrauch-zustimmung-zu-untersuchungen","5. RECHT AUF MASSNAHMEN BEI MISSBRAUCH. ZUSTIMMUNG ZU UNTERSUCHUNGEN",[14,88,89],{},"SacaCitas behält sich das Recht vor, ohne Vorankündigung alle notwendigen Maßnahmen gegen Parteien zu ergreifen, die an einer missbräuchlichen Nutzung der Website beteiligt sind, um ihre Rechte zu schützen. Dies schließt den Einsatz von Blockierungstechnologien und\u002Foder rechtliche Schritte ein.",[14,91,92],{},"SacaCitas behält sich das Recht vor, Untersuchungen bei Verstößen gegen diese Bedingungen durchzuführen. Durch den Zugriff auf die Website stimmt der Nutzer solchen Untersuchungen zu.",[34,94,96],{"id":95},"_6-geistiges-eigentum","6. GEISTIGES EIGENTUM",[14,98,99],{},"Alle Informationen, Daten, Computerprogramme, Logos, Designs usw. auf dieser Website unterliegen dem Urheberrecht, Markenrecht und anderen geistigen Eigentumsrechten von SacaCitas. Die Nutzung ist streng auf persönliche, nicht-kommerzielle Zwecke beschränkt.",[34,101,103],{"id":102},"_7-haftungsbeschränkung-für-verluste-oder-schäden","7. HAFTUNGSBESCHRÄNKUNG FÜR VERLUSTE ODER SCHÄDEN",[14,105,106],{},"SacaCitas haftet nicht für Verluste oder Schäden, die aus der Nutzung dieser Website oder verlinkter Websites Dritter resultieren.",[34,108,110],{"id":109},"_8-anwendbares-recht-und-gerichtsstand","8. ANWENDBARES RECHT UND GERICHTSSTAND",[14,112,113],{},"Für alle Fragen zur Auslegung und Erfüllung dieses Rechtshinweises sind die spanischen Gerichte gemäß der geltenden Prozessordnung zuständig. Es gilt spanisches Recht.",[34,115,117],{"id":116},"_9-beschwerdemanagement","9. BESCHWERDEMANAGEMENT",[14,119,120,121,123],{},"SacaCitas stellt seinen Kunden einen Kundendienst zur Verfügung, der unter ",[17,122,53],{"href":52}," erreichbar ist.",[34,125,127],{"id":126},"_10-nutzungsvollmacht-und-einwilligung-zu-behördengängen","10. NUTZUNGSVOLLMACHT UND EINWILLIGUNG ZU BEHÖRDENGÄNGEN",[14,129,130],{},"Der Nutzer bevollmächtigt SacaCitas, in seinem Namen administrative und rechtliche Schritte bei der öffentlichen Verwaltung zu unternehmen, einschließlich der Terminsuche. Diese Einwilligung wird bei jeder Suchanfrage ausdrücklich erteilt.",[34,132,134],{"id":133},"_11-unser-suchsystem","11. UNSER SUCHSYSTEM",[14,136,137],{},"SacaCitas stellt ein Werkzeug zur Verfügung, mit dem der Nutzer Termine in seinem Namen oder im Namen autorisierter Dritter suchen kann. SacaCitas verkauft keine Termine weiter und nimmt keine „Phantom-Reservierungen“ vor. Wir sind eine automatisierte Suchsoftware, die auf der Basis der Vollmacht des Kunden agiert.",[14,139,140],{},"Das offizielle Cita-previa-Verfahren ist über die offiziellen Kanäle der jeweiligen Verwaltung kostenlos. Die Gebühren von SacaCitas vergüten ausschließlich den privaten Dienst der automatisierten Suche und Buchungsverwaltung und stellen in keinem Fall den Preis des Termins oder eines amtlichen Dokuments oder Dienstes dar.",[34,142,144],{"id":143},"_12-unterscheidung-zwischen-unternehmen-und-privatpersonen","12. UNTERSCHEIDUNG ZWISCHEN UNTERNEHMEN UND PRIVATPERSONEN",[14,146,147],{},"Unsere Dienste können sowohl von Unternehmen als auch von Privatpersonen genutzt werden. Unternehmen sind dafür verantwortlich, dass sie die Zustimmung ihrer Kunden haben, wenn sie Suchen für Dritte durchführen.",[34,149,151],{"id":150},"_13-enterprise-nutzer","13. ENTERPRISE-NUTZER",[14,153,154],{},"Der Enterprise-Nutzer ist ein Unternehmen mit einem eigenen Benutzerpanel für ein hohes Volumen an Kunden und Suchen. Der Zugang zu diesem Dienst erfordert eine vorherige Registrierung und Kontakt mit SacaCitas.",[34,156,158],{"id":157},"_14-registrierung","14. REGISTRIERUNG",[14,160,161],{},"Nutzer müssen sich registrieren, um die Dienste zu nutzen. SacaCitas verwendet kein traditionelles System mit Benutzername\u002FPasswort, sondern generiert während der Suche einen „privaten Suchcode“, der den Zugriff auf einen privaten Link ermöglicht. Der Nutzer ist für den Schutz dieses Codes verantwortlich.",[34,163,165],{"id":164},"_15-nutzung-der-terminsuche","15. NUTZUNG DER TERMINSUCHE",[167,168,169,176,182,188,194,200],"ul",{},[170,171,172,175],"li",{},[29,173,174],{},"15.1 Suchmaschine:"," Es kann nach Büro und Dienstleistung mit Parametern gesucht werden. Der Nutzer ist für die Richtigkeit der Daten verantwortlich.",[170,177,178,181],{},[29,179,180],{},"15.2 Suche:"," Nach dem Start erhält der Nutzer einen eindeutigen Code für seinen „privaten Suchlink“.",[170,183,184,187],{},[29,185,186],{},"15.3 Verwaltung:"," Über den privaten Link kann der Nutzer stornieren, ändern oder bezahlen.",[170,189,190,193],{},[29,191,192],{},"15.4 Reservierung und Zahlung:"," Sobald ein Termin gefunden wurde, wird der Nutzer per E-Mail und SMS informiert. Er muss die Daten prüfen und zur Bestätigung die Zahlung leisten.",[170,195,196,199],{},[29,197,198],{},"15.5 Zahlungsfrist:"," Die Zahlung muss vor einem bestimmten Datum erfolgen, in der Regel innerhalb von 3 Tagen nach der Reservierung und vor dem eigentlichen Termin.",[170,201,202,205],{},[29,203,204],{},"15.6 Nach der Zahlung:"," Der Kunde muss sich selbst bei der Behörde über die benötigten Unterlagen informieren. SacaCitas bietet keine Rechtsberatung an.",[34,207,209],{"id":208},"_16-stornierung-der-suche-und-des-reservierten-termins","16. STORNIERUNG DER SUCHE UND DES RESERVIERTEN TERMINS",[14,211,212],{},"Der Nutzer kann die Suche oder den reservierten Termin (vor Ablauf der Zahlungsfrist) kostenlos stornieren. Bei ständigem Missbrauch dieser Funktionen behält sich SacaCitas das Recht vor, den Nutzer zu sperren.",[34,214,216],{"id":215},"_17-verantwortlichkeiten-des-nutzers-für-das-korrekte-funktionieren","17. VERANTWORTLICHKEITEN DES NUTZERS FÜR DAS KORREKTE FUNKTIONIEREN",[14,218,219],{},"Der Nutzer ist verantwortlich für die Richtigkeit der eingegebenen Daten, die Auswahl der korrekten Termine sowie die Überprüfung der Reservierung vor der Zahlung. SacaCitas haftet nicht für Fehler des Nutzers.",[34,221,223],{"id":222},"_18-haftung-von-sacacitas-für-die-dienste","18. HAFTUNG VON SACACITAS FÜR DIE DIENSTE",[14,225,226],{},"SacaCitas haftet nicht für die unsachgemäße Verwendung der Software. Es liegt in der Verantwortung des Nutzers, die Verwaltungsverfahren zu verstehen. SacaCitas ist lediglich für die vom Nutzer autorisierte Suche verantwortlich.",[34,228,230],{"id":229},"_19-beendigung-der-dienste","19. BEENDIGUNG DER DIENSTE",[14,232,233],{},"Mit der Reservierung des Termins gilt die Suchdienstleistung als erbracht und die Zahlungsaufforderung erfolgt. SacaCitas gewährt eine Kulanzfrist zur Überprüfung, in der kostenlos storniert werden kann.",[34,235,237],{"id":236},"_20-rückerstattungen","20. RÜCKERSTATTUNGEN",[14,239,240],{},"Nach Abschluss der Dienstleistung und erfolgter Zahlung ist keine Rückerstattung möglich. Der Zeitraum zwischen Reservierung und Zahlungsfrist dient der Überprüfung der Informationen durch den Nutzer.",[242,243],"hr",{},[245,246,248],"h4",{"id":247},"consideración-legal","**Consideración legal",[14,250,251],{},"El presente documento es únicamente una traducción. Para consideraciones legales acudir a la versión en ESPAÑOL 'ES'",{"title":253,"searchDepth":254,"depth":254,"links":255},"",2,[256,257,258,259,260,261,262,263,264,265,266,267,268,269,270,271,272,273,274,275],{"id":36,"depth":254,"text":37},{"id":59,"depth":254,"text":60},{"id":66,"depth":254,"text":67},{"id":73,"depth":254,"text":74},{"id":85,"depth":254,"text":86},{"id":95,"depth":254,"text":96},{"id":102,"depth":254,"text":103},{"id":109,"depth":254,"text":110},{"id":116,"depth":254,"text":117},{"id":126,"depth":254,"text":127},{"id":133,"depth":254,"text":134},{"id":143,"depth":254,"text":144},{"id":150,"depth":254,"text":151},{"id":157,"depth":254,"text":158},{"id":164,"depth":254,"text":165},{"id":208,"depth":254,"text":209},{"id":215,"depth":254,"text":216},{"id":222,"depth":254,"text":223},{"id":229,"depth":254,"text":230},{"id":236,"depth":254,"text":237},"Allgemeine Vertragsbedingungen für die Dienstleistungen von SacaCitas und Nutzungsbedingungen der SacaCitas-Website.","md",{},true,"\u002Fde\u002Fdocs\u002Fterms",{"title":5,"description":276},"de\u002Fdocs\u002Fterms","S4dZGDi8doBOnVCV_4cpeDFt-4ueHgRDY9JczjDHX-0",1785572574592]